Indalos . . wholesale in bulk and custom orders
We are sorry to say that, for the moment, we are unable to supply wholesale: It is only possible to buy goods directly via our online INDALO SHOP (i.e. items and quantities that are currently listed and in stock).
Indalos para mayoristas en nuestra tienda online: Lo sentimos pero por el momento, no somos capaces de proveer al por mayor: Sólo es posible comprar productos directamente a través de nuestra tienda en línea (es decir, artículos y las cantidades que figuran actualmente y en stock).
================
More Information in English / Spanish: What exactly is an Indalo . . and Why is it used as a lucky charm? ¿Por qué tiene el Indalo la buena suerte?
Ancient cave paintings of the Indalo were discovered in Almeria, southern Spain, in the late 19th Century, but they date back 4,500 years. The paintings show figures of a man holding a rainbow in outstretched arms – not dissimilar to many such paintings found in various places around the world. Archaeologists and anthropologists believe they represent the search by primitive man for wisdom and truth in the universe. Some say the paintings show men reaching up to the Holy Spirit to receive the Lord’s grace. The rainbow was thought to be a bridge between the physical and the spiritual worlds, and in folklore, particularly in native North America amongst ancient tribes like the Cree, the Sioux and the Hopi, legend foretells when the Great Spirit will once again rise up and the Rainbow Warrior will lead the world to freedom. The Indalo caves in Spain were declared a National Historical Monument in 1924 – and are now a site of UNESCO World Heritage.
===
¿Por qué tiene el Indalo la buena suerte?
Indalo Arte ha producido una serie de joyas destinadas específicamente a atraer la buena suerte. Todos los artículos se basan en el Indalo – un símbolo de buena suerte (como el trébol de 4 hojas, herraduras, piedras preciosas, y así sucesivamente). El Indalo se utiliza ampliamente como un amuleto o talismán, amuleto de la suerte de todo el mundo. . pero especialmente en España.
It is unclear whether the origin of the actual word Indalo is San Indalecio – a 1st Century AD saint who was sent by Rome to evangalise the Iberian Peninsular, or the phrase ‘Indal Eccius’ which means ‘Messenger of the Gods’ in old Iberian. Either way, the little lucky charm is considered a guardian angel (a bit like a St. Christopher) . . not only being a symbol of good luck but also representing Man’s ethereal connection with the universe.
Así que por qué se considera afortunado?
Pinturas antiguas del Indalo descubrieron en Almería, sur de España, a finales del siglo 19, pero que se remontan 4500 años. Las pinturas muestran figuras de un hombre que sostiene un arco iris en los brazos extendidos – no muy diferente a muchos cuadros se han encontrado en varios lugares alrededor del mundo. Los arqueólogos y antropólogos creen que representan la búsqueda por el hombre primitivo de la sabiduría y la verdad en el universo. Algunos dicen que las pinturas muestran a los hombres llegar hasta el Espíritu Santo para recibir la gracia del Señor. El arco iris fue pensado para ser un puente entre los mundos físico y espiritual, y en el folclore, en particular en nativos de América del Norte entre las antiguas tribus como los Cree, los Sioux y los Hopi, la leyenda predice que el Gran Espíritu, una vez más se levantan y el Rainbow Warrior se dirige el mundo hacia la libertad. Las cuevas Indalo en España fueron declaradas Monumento Histórico Nacional en 1924 – y ahora son un sitio de la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
But how does a small symbol charm like the Indalo actually bring good luck?
Although there is no exact definition, many people believe that luck is best explained as the faith that people have in it . . they expect good luck. A study by two British Universities (Edinburgh and the University of Hertfordshire) confirms this. It shows that many people who, for example, carry good luck charms, not only feel that their luck is better because of it – but also that, in reality, they have a ‘luckier’ life . . with their good fortune improving on a daily basis and with every particular event. For people with a religious background, this belief is sometimes termed providence – a manifestation of God’s care and guardianship, or even divine intervention.
Indeed, this concept of belief in good luck charms has recently been proved by research at the University of Cologne, in Germany: Good luck has been shown to come about from a belief (or faith) in a good outcome of an event that is so strong that it leads to a subsequent improvement in performance.
No está claro si el origen de la palabra ‘Indalo’ es San Indalecio – un santo del siglo primero dC, que fue enviado por Roma a evangalise la Península Ibérica, o la frase ‘Indal Eccius’ que significa “Mensajero de los Dioses” en la antigua ibérica. De cualquier manera, el amuleto de la suerte poco lo que se considera un ángel de la guarda (un poco como un San Cristóbal). . no sólo ser un símbolo de buena suerte, pero también representa la conexión del hombre con el universo etéreo.
Esto es particularmente apto para Indalo Arte – que es un negocio muy conscientes del medio ambiente en todo lo que hace. De hecho, Indalo Arte es un miembro de Ethical Junction del Reino Unido y promueve activamente el avance de la empresa ética y estilos de vida.
=====
Many people carry lucky charms or a talisman like the lucky Indalo (or some of the other good luck talismans featured on this site or our sister site http://www.IndaloArt.com). Millions of people (possibly billions) believe in luck. The British Museum has a complete collection of lucky charms dating back centuries. Some of the most powerful people in the world believe in lucky charms: President Roosevelt carried one in his jacket; Napoleon carried a lucky coin; and during the election campaign, Barack Obama carried an array of lucky charms in his pocket. The practice is particularly prevalent amongst sports people and actors. Michael Jordan, the famous Chicago Bulls basketball star, spent his entire NBA career wearing his old University of North Carolina shorts under his team shorts – for good luck.
Pero, ¿cómo un pequeño símbolo, como el Indalo realmente traen buena suerte?
Aunque no existe una definición exacta, muchas personas creen que la suerte se explica mejor como la fe que la gente tiene en él . . ellos esperan que la buena suerte. Un estudio por dos universidades británicas (Edimburgo y la Universidad de Hertfordshire) lo confirma. Esto demuestra que no hay mucha gente que, por ejemplo, llevar amuletos de buena suerte, sólo sienten que su suerte es mejor debido a ella . . sino también que, en realidad, tienen una vida de más suerte – con su buena fortuna mejorar día a día y con cada evento en particular. Para las personas con un trasfondo religioso, esta creencia a veces se llama la providencia – una manifestación de la atención de Dios y la tutela, o incluso la intervención divina.
En efecto, este concepto de la creencia en la buena suerte ha sido recientemente demostrado por la investigación de la Universidad de Colonia, en Alemania: Buena suerte se ha demostrado que vienen alrededor de una creencia (o fe) en un buen resultado de un evento que es tan fuerte que lleva a una consecuente mejora en el rendimiento.
Muchas personas llevan los amuletos de la suerte o un talismán, como el Indalo suerte (o algunos de los talismanes de la suerte de otros que figuran en el otro sitio web de Good Luck Gifts (sitios http://www.IndaloArt.com y IndaloTalisman.com). Millones de personas (posiblemente miles de millones) creo en la suerte. El Museo Británico tiene una completa colección de amuletos de la suerte que data de siglos. Algunas de las personas más poderosas en el mundo creen en amuletos de la suerte: el presidente Roosevelt llevó a uno en la chaqueta; Napoleón tuvo una moneda de la suerte; y durante la campaña electoral, Barack Obama llevaba una serie de amuletos de la suerte en el bolsillo. La práctica es especialmente frecuente entre los deportistas y actores. Michael Jordan, la famosa estrella del baloncesto Chicago Bulls, pasó toda su carrera en la NBA vistiendo su viejo Universidad de Carolina del Norte pantalones cortos en su equipo – para la buena suerte.
NB: You can also see what, in effect, is our Indalo ‘catalogue’ below – and in our CENTRAL (Group) SHOP on Good-Luck-Gifts
